*** 由於工作調動而動機賣家 *** 哈德遜谷的夏季從未如此美好，在這個距離迷人村莊萊恩貝克僅幾分鐘的即租即用的度假屋中。 正好趕上下個泳池季，您可以享受這棟擁有4間臥室和2間完整浴室的平房，坐落於3英畝的土地上，經過深思熟慮的更新，包括全新鹽水泳池系統、新無縫金屬屋頂、新暖氣系統、新內部油漆、新無管空調分體機以及新電器。 這棟寬敞的住宅位於城鎮維護的死胡同上，提供額外的安靜享受。 私密卻仍可輕鬆到達所有主要便利設施，距離萊恩貝克村和萊恩克利夫火車站不到15分鐘。 期待已久的SOHO House Rhinebeck也將在不久的將來開放。 這個位置再理想不過了，幾乎靠近萊恩貝克邊界，但卻無需支付額外稅費。 廚房旁的寬敞四季室是一個非常多功能的空間，適合您在泳池日後休息，或者打開三面窗戶，與朋友和家人在沙發上放鬆。 節假日時段為大團體提供餐飲也很便捷。 無論是游泳後的聚會、沐浴在自然光下的家庭辦公室，還是舒適的娛樂空間，這都是真正延伸了家庭魅力和功能性的一部分。 另一個引人注目的特色/優勢是臥室的佈局。 對於渴望單層生活的人而言，主層上有合適的臥室選擇和一間完整浴室。 但在樓上有大型臥室和另一間套房/共用完整浴室，特別適合有小孩的父母。 除了室內之外，還有一個配備新門和開門器的雙車車庫、後院火坑區和隱私圍欄，構成了一種低維護卻高品質的生活方式。 四季皆私密的感覺使這成為一個吸引人的產品，在現在額外土地資源稀缺的時期。 無論是單層或多層居住，全職或週末使用，這棟房屋和產業幾乎都符合大多數買家的願望清單上的所有要求。在供應精心照顧的房屋如此稀少的市場中，千萬不要錯過讓您的春夏季節開啟的機會。 這是一個精緻的哈德遜谷度假屋，距離曼哈頓僅90分鐘，完美融合了私密、現代便利及輕鬆的上州魅力。*** 可以全套家具出售。 ***

*** MOTIVATED SELLER DUE TO WORK RELOCATION *** Summertime in the Hudson Valley has never looked better with this turnkey getaway just minutes outside the charming village of Rhinebeck. Just in time for the next pool season, you can enjoy this 4 bedroom 2 full bath cape on 3 acres thoughtfully improved with recent updates including a brand new salt water pool system, new seamless metal roof, new heating system, fresh interior paint, new ductless AC split units, and new appliances. This spacious home is located on a town maintained dead end road for added quiet enjoyment. Private, yet still accessible to all major conveniences, you'll be less than 15 minutes from Rhinebeck village proper and the Rhinecliff train station. The much anticipated and hopefully soon to open SOHO House Rhinebeck will be within reach as well. The location could not be more ideal, about as close to the Rhinebeck border as it gets without the added taxes. Expansive 4 season room off the kitchen is a very versatile space giving a place to land after a day at the pool, or open up the 3 walls of windows and lounge on the couches with friends and family. Feeding large groups over the holidays is also easy here. Whether it's a post-swim hangout, a home office bathed in natural light, or a cozy space to entertain, it's a true extension of the home's charm and functionality. Another knockout feature/benefit is the layout of bedrooms. For those who desire one level living you have suitable bedroom options and a full bath on the main level. But upstairs are large bedrooms and another ensuite/common full bath that's ideal for parents with small children. Beyond the interior, a two-car garage with a new door and opener, a backyard fire pit area, and privacy fencing complete the picture of a low-maintenance yet high-quality lifestyle. A very private feel in all seasons makes this an attractive offering at a time when extra acreage is very hard to come by. Whether it's one or multi level living, full time or weekend use, this home and property check off virtually all of the boxes on most buyer's wish lists. In a market where the supply of well cared for homes is so low, don't miss your chance to kick your spring and summer season off with a bang. A refined Hudson Valley escape just 90 minutes from Manhattan and the perfect blend of privacy, modern convenience, and effortless upstate charm. *** Can be sold fully furnished. ***