介紹 Hillside Espace – 坐落於森林之中，佔地完美的 2 英畝，此私密度假屋遠離道路，自然樹木提供了與鄰近房產之間的寧靜緩衝區。

這棟住宅擁有寬敞的開放式廚房、餐廳和客廳，滑動玻璃門通往寬大的後露台，俯瞰游泳池、熱水浴缸和有屏幕包圍的小屋，為招待賓客創造了無窮的機會。主要生活區域溫暖而宜人，幾扇窗戶使空間充滿自然光。木爐增添了溫馨的氛圍，使其成為冬季聚會的理想場所。

精心布置的臥室包括帶有按摩浴缸的主套房。住宅的佈局提供了靈活性和實用性，包括位於主層的方便洗衣機和烘乾機。

地下的生活空間同樣令人印象深刻，擁有開放而誘人的遊戲室和書房區域，還提供額外的客房和私人浴室。全地下室擁有充足的儲物空間，超大的獨立雙車庫則提供了更多便利。

這個私密和安靜的地點位於索格提斯和伍德斯托克之間，距離金斯頓的一切僅需 10 分鐘車程。從紐約市駕車不到 2 小時，完全可立即入住且保養良好。

Introducing Hillside Espace – Nestled in the woods and set on a perfect 2-acre lot, this private retreat is tucked back from the road, with natural woods providing a serene buffer from neighboring properties.

The home features a generously sized open kitchen, dining, and living area with sliders that lead to an expansive back deck overlooking the pool, hot tub, and screened-in cabana, creating endless opportunities for entertaining. The main living area is warm and inviting, with several windows that fill the space with natural light. A woodstove adds a cozy touch, making it a perfect gathering spot during the winter months.

The nicely appointed bedrooms include a primary suite with a jacuzzi soaking tub. The home's layout provides versatility and functionality, including a washer and dryer conveniently located on the main level.

The downstairs living space is equally impressive, featuring an open and inviting game room and a den area, along with additional guest bedroom space and a private bathroom. There’s no shortage of storage in the full basement, and the oversized 2-car detached garage offers even more convenience.

This private and peaceful location is situated between the villages of Saugerties and Woodstock, with only a 10-minute drive to everything Kingston has to offer. It’s less than a 2-hour drive from NYC and is completely turn-key and well cared for.