以下是您提供的文本翻譯成繁體中文：

提供1個月的租金優惠及3.5個月的免租，適用於16個月的租約。

歡迎來到這個由國際知名建築事務所Woods Bagot設計的全新一房一廳租屋。位於Mott Haven社區，居民享受精心設計的定制生活設施，且距離活力十足的哈林區和蘭德爾島公園近在咫尺。

高效的開放式平面圖及精選裝修展現了當代的功能性與風格。自然光透過超大窗戶灑進室內，突顯出溫暖的木色與時尚的石材表面。單線廚房配備了定制木質面板櫃，精美的石英檯面、瓷磚背牆及完整的現代電器套件，包括洗碗機和環保電磁爐。浴室則採用令人放鬆的色調，裝飾有啞黑色的配件和集成LED照明的時尚梳妝鏡。這個家還有幾個內建衣櫃，方便儲物，並配備室內洗衣機和烘乾機。

The Motto是一座全新的住宅大樓，位於Mott Haven的南端。Bruckner Boulevard、East 138th Street和Alexander Avenue上有許多餐飲和購物選擇，附近的4/5/6地鐵線讓通勤前往東哈林和曼哈頓其他地區變得輕而易舉。

The Motto的設施旨在滿足不同的生活方式並促進社區氛圍。居民可以享受24小時的服務大廳，並方便地使用有專人看守的汽車和自行車停車位，以及私人車道。寬敞的遊戲室、共用工作空間和媒體休息室配備有小廚房、平面電視、撞球桌、數個座位區域以及戶外露台。這裡還有一個設備齊全的健身中心，附帶瑜伽室，屋頂設有空中休閒區，包括小廚房、火坑和環繞式露台，可以欣賞到開闊的城市景觀。

廣告的是淨有效租金。

Offering 1 month OP and 3.5 months free on a 16 month lease.

Welcome to this brand new 1-bedroom, 1-bathroom rental designed by the internationally-renowned architecture firm, Woods Bagot. Situated in the neighborhood of Mott Haven, residents enjoy a thoughtful offering of bespoke lifestyle amenities as well as close proximity to vibrant Harlem and Randall's Island Park.

The efficient, open floor plan with select finishes exemplifies contemporary functionality and style. Natural light pours through oversized windows, highlighting warm wood tones and chic stone surfaces. The single-line kitchen is equipped with custom wood-paneled cabinets, beautiful quartz countertops, a tiled backsplash, and full suite of modern appliances including a dishwasher and eco-friendly electric cooktop. The bathroom boasts a soothing color palette and is adorned with matte black fixtures and a chic vanity mirror with integrated LED lighting. The home also has several built-in closets for convenient storage and an in-unit washer and dryer.

The Motto is a brand new residential building situated at the southern tip of Mott Haven. There are many dining and shopping options along Bruckner Boulevard, East 138th Street, and Alexander Avenue, and the nearby 4/5/6 subway lines allow for an easy commute to East Harlem and all of Manhattan.

Amenities at The Motto are designed to complement different lifestyles and foster a communal vibe. Residents are welcomed by a 24/7 attended lobby and have the convenience of attended car and bicycle parking along with a private driveway. A spacious game room, co-working space, and media lounge has a kitchenette, flatscreen TV, pool table, several seating areas, and an outdoor terrace. There is a fully-equipped fitness center with an attached yoga studio, and on the roof is a sky lounge with a kitchenette, a fire pit, and a wraparound deck with open city views.

Net effective rent advertised.