傳奇莊園與運動聖地

踏入一個奢華與運動卓越相遇的世界，這座位於上布魯克維爾的卓越喬治亞殖民地莊園。佔地超過兩英畝，位於該區最知名的街道上，這座住宅提供無與倫比的歷史、優雅與娛樂的完美融合。

這處物業的中心是一個超大型室內運動聖地，專為終極運動專業人士或愛好者而設計。擁有私人網球場、加熱游泳池和水療中心，這座莊園為全年享受而建。寬敞的室內球場可調整為多種運動，包括曲棍球、籃球、羽毛球等—非常適合訓練或休閒。

這座建於1930年代的大型豪宅，曾為大西洋與太平洋茶公司（Great Atlantic & Pacific Tea Company）傳奇人物約瑟芬·哈特福德·道格拉斯（Josephine Hartford Douglas）所擁有，散發著永恆的優雅。她因對運動的熱情而建造了原始的“遊樂館”，因為她發現著名的派平石俱樂部（Piping Rock Club）已滿員無法進行網球比賽。這座娛樂建築最初擁有游泳池、網球場、音樂室和起居室—呼應著宏偉的傳承與娛樂。

室內則擁有寬敞的居所，配備了精美更新的廚房、奢華的主套房，以及優雅的生活和餐飲空間。客房提供舒適與隱私，而大理石浴室和精緻的建築細節更增添了這所住宅的出色外觀。

這不僅僅是一個家—它是私人運動避世之地，一處傳承產業，以及在獨特環境中擁有歷史的一次難得機會。

A Legendary Estate with a Sports Sanctuary

Step into a world where luxury meets athletic excellence at this exceptional Georgian Colonial estate in Upper Brookville. Set on over two acres along the most prestigious street in the area, this residence offers an unparalleled blend of history, elegance, and recreation.

The centerpiece of this property is an oversized indoor sports sanctuary, designed for the ultimate sports professional or enthusiast. With a private tennis court, heated pool, and spa, this estate is built for year-round enjoyment. The expansive indoor court is adaptable for multiple sports, including hockey, basketball, badminton, and more—perfect for training or leisure.

The grand circa-1930 home, once owned by Josephine Hartford Douglas of the Great Atlantic & Pacific Tea Company legacy, exudes timeless sophistication. Inspired by her passion for sports, she constructed the original "Playhouse" after finding the renowned Piping Rock Club fully booked for a game of tennis. The recreation building originally housed a swimming pool, tennis court, music room, and drawing room—echoing a heritage of grandeur and entertainment.

Inside, the spacious residence boasts a beautifully updated kitchen, a luxurious master en-suite, and elegant living and dining spaces. Guest quarters provide comfort and privacy, while marble baths and exquisite architectural details enhance the home’s superb appearance.

This is more than a home—it’s a private sports retreat, a legacy property, and a rare opportunity to own a piece of history in an exclusive setting. © 2025 OneKey™ MLS, LLC