心臟地帶的阿斯托里亞優質投資物業！這棟特別的四層建築位於30街和34大道的轉角，周圍環繞著美麗的樹-lined街道，方便在合理的時段內停車。這棟建於1927年的建築佔地約41,000平方英尺，位於11,615平方英尺的地塊上。建築內有一家商業租戶和45間受租金管制的公寓（31間一房、11間兩房和3間三房），所有公寓均有高天花板、大雙層窗戶、硬木地板、可愛的戰前細節、充足的光線和寬敞的房間。這些公寓全部受租金管制，所有檔案和文書工作均為最新，租戶需支付烹飪用氣費。

該建築配備了一對勤勉的管理夫婦作為大樓管理員，還有迷人的公共庭院、已轉換為燃氣的鍋爐，以及地下室的儲存空間。屋頂提供開放而引人注目的紐約市天際線景色。

地點方便，靠近N/R/W和M線地鐵，前往曼哈頓和長島市、現代藝術博物館及拉瓜迪亞機場均快速方便。周圍有許多優秀的本地餐廳、公園、學校、附近百老匯的商店，甚至還有一間設於大樓內的雜貨店（該建築內唯一的商業租戶）。

對於認真的買家，提供更詳細的資訊，如租金名單、收入和支出報告，以及參觀安排，可隨時要求。

Income-producing property in the heart of prime Astoria! This special four story building is located on the corner of 30th Street and 34th Avenue on beautiful tree-lined streets that allow for parking at reasonable hours. The approximately 41,000-SF building, built in 1927, is located on an 11,615 SF lot. There is one commercial tenant and 45 rent-stabilized apartments (31 one bedrooms, 11 two bedrooms, and 3 three bedrooms) and all feature high ceilings, large double-paned windows, hardwood floors, lovely Pre-War details, great light, and spacious rooms. These are all rent-stabilized, with all filing and paperwork up to date, and these tenants pay for gas for cooking.

The building boasts a hard-working live-in couple as the superintendents, a charming common courtyard, boiler that has been converted to gas, and room for storage in the basement. The roof affords open and striking views of the NYC skyline,

Conveniently located close to the N/R/W and M trains, with a quick and easy commute to Manhattan, as well as to Long Island City, the MOMA and LaGuardia Airport. Surrounded by numerous excellent local restaurants, parks, schools, shops on nearby Broadway, and even an on-premise grocery store (the one commercial tenant in the building).

More detailed information such as rent roll, income and expenses, and tours available for serious purchasers upon request.