位於歷史悠久的卡梅爾商業區中心，這處產業為企業家提供了無限機會。它的黃金地段，首次上市於數十年來，為您的業務提供了無價的曝光！擁有70英尺的道路面寬，足夠的人流，每天超過18,000輛汽車經過。這座建築需要全面翻新，但一旦恢復到昔日的輝煌，將非常適合投資和商業機會。屬於商業區域，可以用作辦公室、零售、專業服務、市政、餐廳、銀行等多種用途。主層以往為律師事務所，目前配置有辦公室、會議室、接待區、小廚房、3間浴室和陽光房，為您的業務提供了充足的空間。該物業有兩個入口，為您和您的員工設有一個私密入口，為您的顧客或客戶則設有另一個入口。它還有公共污水和供水系統。您可以享受讓通勤變得不再必要的機會，或通過樓上的公寓獲得租金收入。一個單獨的私密側入口通往樓上的兩居室公寓，配有一個面向閃閃發光的湖泊的大陽台和寬敞的閣樓用於儲物。該物業包括一個私家車道和停車場，並且步行可達餐廳、銀行及眾多其他商業場所。距紐約市僅90分鐘，靠近MetroNorth火車站、購物區、公園、滑雪場，以及6號、52號、684號和84號公路。無論您是在尋找商業場所、投資機會，還是生活/工作機會，這個物業的黃金地點將幫助您成功！

Centrally located in the historic Carmel business district, this property is overflowing with opportunity for entrepreneurs. Its prime location, on sale for the first time in decades, provides invaluable exposure for your business! 70 feet of road frontage, ample foot traffic and over 18,000 automobiles pass daily. The building requires complete renovation but once restored to its former glory it will be ideal for investment and business opportunities. Commercially zoned, it can be utilized as offices, retail, professional services, municipal, restaurants, banks, and more. The main level, formerly law offices, currently configured with rooms for offices, conference room, reception areas, kitchenette, 3 bathrooms and a sunroom offers ample space for your business. The property has two entrances, a private one for you and your employees and one for your customers or clients. It also has public sewer and water. Relish in the opportunity to make your commute non-existent or gain rental income with the upstairs apartment. A separate private side entrance leads to the two-bedroom upstairs apartment complete with a large deck overlooking the glistening lake and spacious finished attic for storage. The property includes a private driveway and parking lot and is walking distance to restaurants, banks and a multitude of other businesses. Only 90 minutes from NYC and close to MetroNorth Train station, shopping, parks, skiing, and routes 6, 52, 684 and 84. Whether you are looking for a home for your business, investment, or a living/working opportunity, this property’s prime location will help you succeed!